-
1 укрепленный район
Военный термин: укрепрайон -
2 сокр. укрепленный район
Общая лексика: УРУниверсальный англо-русский словарь > сокр. укрепленный район
-
3 район
м.район обороны, оборонительный район — quartier m ( батальона); sous-quartier m (pl sous-quartiers) ( роты)укрепленный район — secteur fortifié2) ( административный) district m; arrondissement m ( в городе)••в районе чего-либо (около, близ) — du côté de qch -
4 укрепленный
-
5 район
м1) Rayon m, pl -s (административная единица в России); Kreis m ( в сельской местности); Bezirk m ( в городе)2) ( местность) Raum m (умл.); Gebiet n -
6 район
м.1) (местность, окру́га) región f, zona fу́гольный райо́н — región carboníferaрабо́чий райо́н — barrio (distrito) obreroукрепленный райо́н — sector fortificadoпромы́шленный райо́н — zona (polígono) industrialрайо́н новостро́ек — zona de ensancheрайо́н де́йствия — radio de acción2) ( административный) región f; distrito m ( городской)••в райо́не (+ род. п.) — cerca de, al lado de -
7 fortified area
-
8 fortified region
-
9 fortified sector
-
10 fortified area
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > fortified area
-
11 fortified area
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fortified area
-
12 fortified locality
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fortified locality
-
13 fortified region
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fortified region
-
14 fortified sector
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fortified sector
-
15 strong locality
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > strong locality
-
16 fortified locality
-
17 fortified area
-
18 strong locality
-
19 organized tactical locality
English-Russian military dictionary > organized tactical locality
-
20 linnoitusalue
укрепленный район, укрепрайон (ист., воен.)linnoitusalue (hist, sot)
См. также в других словарях:
УКРЕПЛЕННЫЙ РАЙОН (УР) — УКРЕПЛЕННЫЙ РАЙОН (УР), 1) район (полоса местности), подготовленный к длительной обороне с целью прикрытия участка государственной границы или важного в оперативно стратегическом отношении направления (объекта). 2) Штатное воинское формирование,… … Энциклопедический словарь
УКРЕПЛЕННЫЙ РАЙОН — (УР) ..1) район (полоса местности), подготовленный к длительной обороне с целью прикрытия участка государственной границы или важного в оперативно стратегическом отношении направления (объекта)2)] Штатное воинское формирование, предназначавшееся… … Большой Энциклопедический словарь
Укрепленный район (УР) — район (полоса) местности, оборудованный системой долговременных и полевых фортификационных сооружений в сочетании с различными инженерными заграждениями и подготовленный для длительной и упорной обороны. Перед 2 й мировой войной в ряде государств … Словарь военных терминов
Укрепленный район — (УР) район (полоса) местности, оборудованный системой долговременных и полевых фортификационных сооружений в сочетании с различными инженерными заграждениями и подготовленный для длительной и упорной обороны специально предназначенными войсками… … Пограничный словарь
Укрепленный район — (УР) район или полоса местности, заблаговременно подготовленная средствами полевой и долговременной фортификации для ведения длительной и упорной обороны постоянными войсками, составляющими гарнизон УР, самостоятельно или во взаимодействии… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Укрепленный район — Укреплённый район (сокр. УР) первоначально сочетание нескольких крепостей, находящихся во взаимодействии и образующих общую группу. После Первой мировой войны 1914 1918 гг., когда система укрепления границ линиями крепостей была признана… … Википедия
район — а, м. rayon. комм. Во Франции. Войдем в них <магазины>и посмотрим, какие удобства, они представляют уже и теперь своими многочисленными отделениями или районами (rayons), как они зовутся здесь. РБ 1896 4 2 102. един.? Полка. Квартира его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Варшавский укрепленный район — ВАРШАВСКІЙ УКРѢПЛЕННЫЙ РАЙОНЪ (Висло Наревскій укр. плацдармъ), образуется кр стями Варшава, Новогеоргіевскъ и Зегржъ. Впервые вопросъ объ образованіи связной группы кр стей, получающихъ общую стратегическую задачу на Передовомъ театрѣ, б.… … Военная энциклопедия
укрепленный — УКРЕПЛЁННЫЙ ая, ое. Предназначенный для обороны, занятый оборонительными укреплениями. У. район. У ая полоса … Энциклопедический словарь
Изяславский укреплённый район — 17 й укреплённый район Изяславский Войска: сухопутные … Википедия
Укреплённый район — … Википедия